футах под землёй — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «футах под землёй»

футах под землёйfeet under

Шесть футов под землей являются лучшим местом?
Six feet under is a better place?
Система поместила меня сюда, после того как мама разбилась, она в шести футах под землей.
The system took me in when my mom fell so far off the wagon, she fell 6 feet under.
А вы попробуйте жить на улице, когда вокруг падают бомбы, а родители в шести футах под землёй.
You try living on the streets, bombs falling all around, parents six feet under.
Да, это — вероятно потому что он — в Arlington в шести футах под землёй.
Yes, that's probably because he's at Arlington six feet under.
Была б ты хирургом, я бы был уже зарыт шесть футов под землёй
If you were a surgeon, I would be six feet under.
Показать ещё примеры для «feet under»...