функционировать как — перевод на английский

функционировать как — function as

Функционировать как центральная управляющая система.
Function as their central processing units.
Готов. В попытке уменьшить неловкость, так как мы учимся, как функционировать как друзья, я распечатал список безопасных тем для культурного разговора.
You know, and in an effort to reduce awkwardness as we learn how to function as friends, I printed out a list of safe topics for polite conversation.
Физически он здоров. Но он больше не может функционировать как ученый.
Physically, he's perfectly normal but he can no longer function as a physicist.
Она будет функционировать как сердце и лёгкие Гэбриеля, разогреет его кровь.
It will function as Gabriel's heart and lungs.
В нем настоящая половина мозга Хьюго Миллера, вот почему он не может функционировать как полноценный человек.
That's really half of Hugo Miller's brain in there, which is why he can't function as a full human being.
Показать ещё примеры для «function as»...