функционирования мозга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «функционирования мозга»

функционирования мозгаbrain function

Что-то нарушило функционирование мозга.
FOREMAN: Something that disrupts brain function.
Нельзя починить кости, никакого больше бейсбола, никакого дыхания.. никакого функционирования мозга.
We can't fix the bones, no more baseball, no more breathing, no more brain function.
Полагаю, дело либо в оборудовании, либо в интенсивности процедуры, которая нарушила нормальное функционирование мозга.
I'd guess it was either the equipment or the intensity of the testing procedure that disrupted the normal brain function.
Это помогает его сердцу биться и сохранять кислород в крови, но без функционирования мозга его сердце рано или поздно остановиться.
It's keeping his heart beating and his blood oxygenated, but without brain function, his heart will eventually stop on it's own.
Я надеялся узнать, было ли... какое-либо улучшение в функционировании мозга.
I was hoping to find out if there's been any improvement in brain function.
Показать ещё примеры для «brain function»...