форма лица — перевод на английский

форма лица — face shape

Стрижка гривы абсолютно не походит к форме лица.
The mane is totally the wrong cut for the shape of his face.
Форма лица, волосы, нос, фигура — сходство сто процентов.
Shape of face, hair, nose, physique, all in the high 90s. -Good.
Выбери форму лица какой-нибудь актрисы. Ну, какую?
Pick the face shape from these actresses.
Скажем так, одиночество одна во всем мире, тридцати-хмхм-летняя без детей, не уверена, что стрижка подходит к форме лица, и маленькая пенсия.
I'd say, er, single, alone in the world, aged 30 (mumbles) with no children, a haircut I'm not sure suits my face shape, and no adequate pension.
advertisement

форма лица — shape

Смотри на формы лица.
Look at the shapes.
Основываясь на форме лиц жертв, мы получили примерный фоторобот.
Based on the shape of the victims' faces, We have a rough composite sketch.
У меня удачная форма лица для длинных сережек.
Well, I do have a good shape for long earrings.
advertisement

форма лица — другие примеры

Я пеку торты в форме лиц знаменитостей.
I bake cakes in the shape of different celebrities' faces.
Форма лица
The facial structure.
Мог подобрать причёску к любой форме лица.
Could frame any face with the perfect do.