флэшка — перевод на английский

флэшка — flash drive

У неё есть флэшка с инфой из Блэк Крик.
She has this flash drive from black creek.
Мне нужна та флэшка.
I need that flash drive.
Никогда не умаляй силу сисадмина с флэшкой.
Never underestimate the power of a sexy geek... with a Flash drive.
Нам нужна флэшка!
We want the flash drive!
Так что даю вам три секунды на то, чтобы вернуть нам флэшку!
So I will give you three seconds to give us back the flash drive!
Показать ещё примеры для «flash drive»...
advertisement

флэшка — drive

Ты говорил, что на флэшке муниципальные контракты, которые я тебе сливал.
You said that what was on that drive were the city contracts that I flowed your way.
Дай мне флэшку.
Give me the drive.
— Флэшка у тебя?
— You got the drive, right?
А если они захотят проверить флэшку?
What if they check the drive, just like I did?
Вот что было на флэшке.
This is what was on the drive.
Показать ещё примеры для «drive»...
advertisement

флэшка — thumb drive

Хорошо, мы можем еще поискать флэшки или диктофон или компакт-диск.
All right, so we could also be looking for a thumb drive or a voice recorder or a... CD-ROM.
Может он был одним из тех, кто делает копию на сервере или флэшке, и если мы её найдём, то сможем выяснить над чем он работал.
Well, maybe he was using one of those cloud storage drives or a-a backup thumb drive, which means, if we find that, we can figure out what he was working on.
Нашел флэшку.
Got the thumb drive.
Устройства из этого списка подключались несколько раз, кроме этой флэшки.
The devices on this list have connected multiple times, except for that thumb drive.
Ты сказал, что все это влезет на флэшку.
You said it would all be on a thumb drive.
Показать ещё примеры для «thumb drive»...
advertisement

флэшка — usb drive

Вы когда-нибудь оставляли флэшку на столе?
Ever leave that USB drive on your desk?
Флэшка.
The USB drive.
на этой флэшке записаны все действия моего клиента в течение всей вечеринки, это доказательство, что он никогда не был с жертвой.
This is a USB drive which contains footage of all my client's activity throughout the entire party, proving that he was never with the victim.
мистер Кэтсвит при себе носил флэшку с подробной информацией обо всём.
I don't think I am. I think Mr. Castwidth had a USB drive on him detailing everything.
С флэшки Мэйфер?
From Mayfair's USB drive?
Показать ещё примеры для «usb drive»...