флигель — перевод на английский

флигель — annex

Думаю, её перевезли в пятый флигель.
I think she was transferred to Annex 5.
Они могут жить во флигеле.
They can stay at the annex.
Отведи этих троих и покажи им флигель.
Take the three muppets and show them the annex.
Флигель твой.
The annex is yours.
Это флигель.
This is the annex.
Показать ещё примеры для «annex»...
advertisement

флигель — outbuilding

Может, оборудовать флигель в изолятор для чумных?
Maybe we should convert an outbuilding into a plague-house.
М: У него всё было готово во флигеле.
I mean, he had that whole setup in his outbuilding.
Я договорился с коммандером блокпоста завести Кесслера во флигель чтобы тот пересмотрел документы, пока его солдаты будут снаружи.
I've arranged with the commander of the checkpoint to take Kessler into the outbuilding to view his documents while keeping his soldiers outside.
М: Она указала на флигель Гоффа.
— She ID'd the outbuilding and Goff.
Мы сравнили его образцы из дома и флигеля в 96м.
We matched his samples from your house and the outbuilding in '96.