финансовую документацию — перевод на английский

финансовую документацию — financial records

Вы обязуетесь сохранять все личные и корпоративные финансовые документации до момента передачи антимонопольного иска в федеральный суд.
This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records. Pending anti-trust motions to be filed in Federal Court.
Мы исследовали вашу финансовую документацию.
We've looked into your financial records.
Он возвёл в искусство анализ виртуального пространства, через поиск в соцсетях, в финансовой документации. Эти следы оставляют практически все в наше время.
He's made an art of combing through cyberspace finding the status updates financial records and location blips that virtually everyone leaves behind in the modern age.
Ну, теперь, после такой тщательной проверки, если я собираюсь вам помочь, я должен просмотреть вашу финансовую документацию.
Well, now that I've been thoroughly vetted, if I'm going to help you, I'm going to need to see your financial records.
Ты можешь начать проверку финансовой документации Навилет, посмотреть, делал ли Слоан депозит на счет за границей.
You can start with a subpoena for Navilet's financial records, see if they show the deposits that Sloane made into that offshore account.
Показать ещё примеры для «financial records»...