фильтрация — перевод на английский

«Фильтрация» на английский язык переводится как «filtration».

фильтрация — filtration

Системы фильтрации выведены из строя.
Filtration systems are out, sir.
Плата за них покрывает их систему фильтрации воды.
My underpants paid for their water filtration system.
Технология фильтрации воды?
Water filtration tech.
Ты ведь установил в его комнате систему фильтрации воздуха?
You set up a filtration system in his room, right?
У Мадригал Электромоутив также есть дочерняя компания, которая производит эту современную воздушную систему фильтрации.
Madrigal Electromotive also owns a subsidiary that manufactures this state-of-the-art air filtration system.
Показать ещё примеры для «filtration»...
advertisement

фильтрация — filtering

Последний шаг, это мой секрет, но достаточно будет сказать что это сложный и последовательный процесс фильтрации.
The terminal step, of course, I keep to myself, but suffice to say it involves an intricate and methodological process of filtering.
Фильтрация теперь частично отключена.
Filtering is now partially disabled.
Расскажете, как работают алгоритмы фильтрации?
Can you walk us through how the filtering algorithms work?
Я думаю что процесс разделения атомов и последующей их пересборки... сродни процессу фильтрации кофе.
I'm thinking that process of being taken apart atom by atom and reassembled-— It's like filtering coffee. It's a purifying process.
Вот где начало процесса фильтрации.
It's where the filtering process starts.
Показать ещё примеры для «filtering»...