физкультуры — перевод на английский

gym
pe
gym class
physical education
sports

физкультуры — gym

Секор Де Бризи — наш новый учитель физкультуры.

Mr. di Brazzi is our new gym teacher.

Новый учитель физкультуры — это определенно твой тип мужчины. Давай же!

Surely the new gym teacher is your kind of man.

Учитель физкультуры из нашей школы.

The gym teacher from our high school.

Хейман, учитель физкультуры?

Heyman, the gym teacher?

Это никак не связано с тем, что ему нужна записка от родителей, чтобы уйти с урока физкультуры?

This has nothing to do with him needing a note to get out of gym?

Показать ещё примеры для «gym»...

физкультуры — pe

Нас этому учили на уроках физкультуры.

We learnt it in PE.

Боже, все, что мы учили на уроках физкультуры как забираться по канату.

Good Lord, all we learnt in PE was how to climb a rope.

Мы на уроке физкультуры играли.

We played it in PE last year.

Ты можешь стать учителем физкультуры и стать тренером по бейсболу.

You could become a pe teacher and start coaching high-school baseball.

Поскандалила с учителем физкультуры?

Flashing the PE teacher or something?

Показать ещё примеры для «pe»...

физкультуры — gym class

Физкультуры!

Gym class?

Однажды, когда я мылась после физкультуры эти противные, красивые девчонки поймали меня. И терли все мое тело мылом.

One day, when I was showering after gym class, these mean pretty girls caught me and kept scrubbing me all over with soap.

Что у него грыжа и больная спина и он должен быть освобожден от физкультуры.

That he has a hernia and a bad back and must be excused from gym class.

Брызнись после физкультуры, вместо того, чтобы выигрывать в душе.

Spray it on after gym class instead of getting beat up in the shower.

Он свяжет меня с губернатором, который свяжет меня с президентом, и я освобожу сына от физкультуры.

— The presidential fitness test. — And the comptroller can help how? he can put me in touch with the governor, who can put me in touch with the president so I can get my son out of gym class.

Показать ещё примеры для «gym class»...

физкультуры — physical education

С учителем физкультуры.

Physical education teacher.

Да, а что если она была учительницей физкультуры?

But what if she was a teacher of Physical Education?

Снова мы сталкиваемся с учительницей физкультуры.

Again, a teacher of Physical Education.

Он хочет быть учителем физкультуры.

Physical education teacher, after that.

Когда я был мелким, хотел стать профессором физкультуры.

As a young boy, I wanted to be a professor of Physical Education.

Показать ещё примеры для «physical education»...

физкультуры — sports

Вместо физкультуры нам устраивают повторный экзамен по математике.

Instead of sports we have a math test again.

Филипп, вы учитель физкультуры?

So, Philippe, you're a sports teacher?

Я заменяющий учитель физкультуры.

To see Ettie. I'm the substitute for sports.

Это вы — новый учитель физкультуры?

Are you the school's new sports instructor?

Хюлия и Санэм не посещают уроки физкультуры из-за религиозных убеждений. Но никто ничего не говорит.