федеральный суд — перевод на английский

федеральный суд — federal court

Конечно, вы можете подать иск в Федеральный суд и перенести рассмотрение туда.
Now, you can refile it in federal court, you know, take it somewhere else.
В компьютере федерального суда в Округе Колумбия.
Federal court computer down in DC.
Вручили предписание федерального суда.
I got served with a federal court order.
Голосование «за» означает поход в федеральный суд.
A yea vote indicates a likely trip to federal court.
Пока этот хорёк не влез в мою жизнь, я был уважаемым судьёй федерального суда, выдвинутый в Верховный суд.
Before that rodent crawled into my life, I was a respected federal court judge, nominated to the supreme court.
Показать ещё примеры для «federal court»...
advertisement

федеральный суд — federal courthouse

Сервер в здании Федерального суда Майами даст все, что нам нужно.
The network at the Miami federal courthouse... will give us everything we need.
Мы находимся у федерального суда, где бывший агент ФБР Алекс Пэрриш признала себя виновной в теракте.
Outside the federal courthouse, where former FBI agent Alex Parrish has pled guilty to all charges related to the bombing.
Я буду ответственным за ее доставку в федеральный суд, с командой, которую сам подберу.
I will handle her transportation to the federal courthouse With teams handpicked by me.
Это женский туалет в здании федерального суда.
It's the women's bathroom in the federal courthouse.
Парню зачитывает права маршал США, он проводит ночь в тюремной камере, в наручниках летит в Денвер, там у него отбирают ремень и шнурки, и запирают в комнате для задержанных в здании федерального суда.
Guy's been Mirandized by a U.S. marshal, spent the night in a prison cell, got flown to Denver shackled, belt and shoelaces taken away, and locked in a federal courthouse holding room.
Показать ещё примеры для «federal courthouse»...