фатальный исход — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фатальный исход»

фатальный исходfatality outcome

У тех офицеров руки чесались свести дело к фатальному исходу.
Those officers were itching for a fatality outcome.
Фатальный исход — то зачем сюда приехали эти офицеры.
A fatality outcome is what these officers are after.
Да, фатальному исходу.
Yeah, fatality outcome.
Фатальный исход!
Fatality outcome?
advertisement

фатальный исходfatal

С фатальным исходом. В спине.
THERE'S A FATAL WOUND IN HER BACK.
Возможно, это был выстрел с большого расстояния, такого, что его воздействие было не достаточным для фатального исхода.
Perhaps it was shot from a great distance so the impact wasn't sufficient to be fatal.
advertisement

фатальный исход — другие примеры

Мы проводили галлюциногенные исследования электрошок для достижения вегетативных состояний эксперименты с фатальным исходом.
It involved hallucinogenic research... ... electroshocktoinduce vegetative states... ... terminalexperiments in sensory deprivation.
С фатальным исходом?
Terminal?
Но сейчас у нас было меньше всего фатальных исходов у картонок.
But it's our fewest cardboard fatalities yet.