фаст-фуда — перевод на английский

Варианты перевода слова «фаст-фуда»

фаст-фудаfast food

Мы путешествуем. Много фаст-фуда.
We travel, lots of fast food.
Индустрия фаст-фуда боролась против снабжения потребителя информацией о калорийности.
The fast food industry fought against giving you the calorie information.
Хорошо, а что насчёт фаст-фуда?
OK, so what about fast food?
И тем не менее, вы у нас согласно системе скрытого видеонаблюдения покидаете ресторан фаст-фуда на Эдборн-стрит в 8:17.
Yes. And yet we have you on close circuit television leaving the fast food restaurant on Edborn Street at 8:17.
Я была богиней фаст-фуда, пока не стала достаточно взрослой, чтобы подавать выпивку.
The fast food goddess till I was old enough to schlep drinks.
Показать ещё примеры для «fast food»...
advertisement

фаст-фудаfast-food

И ужас фаст-фуда может быт ещё страшнее.
A fast-food nightmare may be getting worse.
Ну, мясопакующие компании стали больше, что обслуживать нужды индустрии фаст-фуда, которая являлась крупнейшим потребителем.
Well, the meat-packing companies got bigger in order to serve the needs of the fast-food industry, which was its biggest customer.
Или начинающий магнат фаст-фуда, приценивающийся к его заведению.
A wannabe fast-food tycoon sizing up his storefront.
От фаст-фуда у людей диабет, а магазины одежды используют потогонные мастерские.
Well, yeah. Fast-food gives people diabetes, and clothing stores have sweatshops.
Эти люди были отравлены их нездоровой диетой из фаст-фуда.
These humans have been poisoned by their unhealthy fast-food diet.
Показать ещё примеры для «fast-food»...