фантастический ужин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фантастический ужин»

фантастический ужинfancy dinner

Я бы поместил его в рамку, но тогда я бы не смог бы устроить для моей маленькой машинистки фантастический ужин.
I'd frame it, but then I couldn't take my little typist out for a fancy dinner.
Большой фантастический ужин и балет
A big fancy dinner and the ballet.
advertisement

фантастический ужинfantastic dinner

Тогда может организуешь нам свой фантастический ужин, и я сам спрошу Люси об этом?
Then why don't you just make us one of your fantastic dinners and I'll pitch it to Lucy?
Я обещаю тебе фантастический ужин.
Oh, I'm gonna take you to a fantastic dinner.
advertisement

фантастический ужин — другие примеры

Да брось, это был фантастический ужин.
We've had a fantastic night.