у тебя есть склонность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у тебя есть склонность»
у тебя есть склонность — you have a tendency
Кажется, у тебя есть склонность к лунатизму.
It seems you have a tendency to go sleepwalking.
У тебя есть склонность так делать.
You have a tendency to do that.
Но у тебя есть склонность забывать, что это я командир полка, а не ты.
But you have a tendency to forget that I am the commander of this regiment, not you.
Ты говоришь на шести разных яхыках, у тебя есть склонность бежать навстречу опасности, и ты родственник члена ОСА.
You speak six different languages; you have a tendency to run towards danger; and you're related to a member of the JSA.
У тебя есть склонность забывать о договорённостях, Кэм.
You have a tendency to forget about things you agreed to, Cam.
Показать ещё примеры для «you have a tendency»...