у нас так принято — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «у нас так принято»

«У нас так принято» на английский язык переводится как «It is customary for us» или «This is how we do it».

Варианты перевода словосочетания «у нас так принято»

у нас так принятоthose are our customs

Зиги, у нас так принято.
Zigi, those are our customs.
У нас так принято.
Those are our customs.
У нас так принято.
— Those are our customs.
У нас так принято.
It is the custom here.
advertisement

у нас так принятоhow things

У нас так принято.
That's how we do things.
У нас так принято. Это у тебя в кибуце не интересуются, где ты.
That's how things are here, not like in the kibbutz.
advertisement

у нас так принято — другие примеры

Да, у нас так принято.
Yeah. lt's pretty standard.
— Потому что у нас так принято.
For sleeping dictionary, it is proper.
У нас так принято.
We're conducting business.
У нас так принято.
How we do it well.
Да, у нас так принято.
Yeah, that's how police stations work.
Показать ещё примеры...