у нас на него ничего нет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у нас на него ничего нет»
у нас на него ничего нет — we got nothing
У нас на них ничего нет.
But we got nothin' on it.
У нас на него ничего нет.
— We got nothing on him.
У нас на него ничего нет.
We got nothing.
у нас на него ничего нет — we've got nothing on him
Что же, кроме того, что он нам солгал, что не знает жертву, у нас на него ничего нет.
So,other than the fact that he lied to us about knowing the vic,we've got nothing on him.
У нас на него ничего нет.
We've got nothing on him.
у нас на него ничего нет — другие примеры
— У нас на него ничего нет.
— We don't have anything on him.
Заявляет, что у нас на него ничего нет.
Claims that we don't have a case against him.
У нас на него ничего нет.
We have nothing to hold him on.