у нас ещё осталось — перевод на английский

у нас ещё осталось — we still have

У нас ещё остались козыри в рукаве.
We still have an ace in the hole.
— У нас ещё остался письменный стол.
WOMAN: Well, I guess we still have the desk.
У нас еще осталось много коробок.
We still have a lot of boxes left.
Так, у нас еще остались деньги.
Okay, we still have money.
Нужно защитить те секреты, которые у нас еще остались.
We have to protect the secrets we still have.
Показать ещё примеры для «we still have»...
advertisement

у нас ещё осталось — we still got

Папа, у нас еще остались Б.Б. ружья?
Daddy, we still got those BB guns I used to play with? — Crazy man.
Знаешь, у нас ещё остались яблоки.
— Uh, you know, we still got the apple.
У нас ещё остались друзья в этом загаженном городе.
We still got friends in this pisspot of a city.
У нас ещё осталось 15 минут в моём яйцеклеточном окне.
We still got 15 minutes left in my little baby egg window.
У нас ещё осталось несколько машин.
Let's go. We still got a few cars left.
Показать ещё примеры для «we still got»...