у меня ребёнок — перевод на английский

у меня ребёнок — my child

У меня ребенок болеет, нет денег на лекарства.
My child's ill, and I can't afford the medicine.
У меня ребенку было бы уже 1 0 лет.
My child could've been ten years old now/
Я вчера в комнату захожу, ...а у меня ребенок в оптический прицел играет. Но я баба, а не железная лошадь.
Yesterday I came into the room and my child was playing with an optical sight... I'm not a countrywoman.
И у меня ребенок.
And I have a child.
Пожалуйста, у меня ребенок!
— I have a child! — Clear a path here!
Показать ещё примеры для «my child»...
advertisement

у меня ребёнок — i got a kid

У меня ребенок там, Томми, темные волосы, маленький такой с большими наушниками.
I got a kid in there, Tommy, dark hair, small face, and these BIG earphones.
У меня ребёнок.
I got a kid.
У меня ребенок, который плачет, писается и хнычет, и никогда мне не даст ни минуты для себя!
I got a kid that cries, pees, moans, and never gives me a moment to myself.
У меня ребёнок поступает в Дартмут
I got a kid starting Dartmouth.
— у меня дети!
— I got kids, man!
Показать ещё примеры для «i got a kid»...