у меня не было шанса поблагодарить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня не было шанса поблагодарить»

у меня не было шанса поблагодаритьnever got a chance to thank

У меня не было шанса поблагодарить тебя, за попытку вернуть её.
I never got a chance to thank you for trying to get her back.
У меня не было шанса поблагодарить тебя
I never got a chance to thank you.
У меня не было шанса поблагодарить тебя за то, что прикрыла меня.
I never got a chance to thank you, for covering for me.