у меня есть отличные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня есть отличные»

у меня есть отличныеi have an excellent

У меня есть отличная повитуха, астролог, врач.
I have an excellent midwife, an astrologer, a doctor.
Шпион в Картезиан и есть убийца, и у меня есть отличный план его поимки.
The spy inside Cartesian is the killer, and I have an excellent plan for their capture.
Если в моих знаниях и есть пробелы, у меня есть отличный наставник в лице лорда Мельбурна.
If there are gaps in my knowledge, I have an excellent tutor in Lord Melbourne.
У меня есть отличная кандидатура на эту должность.
I have excellent references.
У меня была отличная помошь, которая будет и у тебя.
I had excellent help, as will you.
advertisement

у меня есть отличныеi have a great

У меня есть отличная история про убийство.
I have a great murder story.
Нет, у меня есть отличная идея, что ей подарить.
No, I have a great idea for her present.
Нет, у меня есть отличная идея подарка для неё.
No, I have a great idea for a present for her.
У меня есть отличная мысль.
Hey, i have a great idea.
У меня есть отличная идея!
I have a great idea.
Показать ещё примеры для «i have a great»...
advertisement

у меня есть отличныеi got a great

У меня есть отличные имена для наших детей, очень оригинальные.
I got a great name for our kids, a real original.
У меня есть отличная идея!
I got a great idea!
Абсолютно, у меня есть отличная идея для...
Totally, I got a great idea for...
У меня есть отличный костюм Серпико.
I got a great Serpico costume.
У меня есть отличная идея.
I got a great idea.
Показать ещё примеры для «i got a great»...
advertisement

у меня есть отличныеi've got a great

Если вы действительно серьезны, у меня есть отличная идея.
If you really are serious, I've got a great idea.
У меня есть отличный план.
I've got a great plan.
У меня есть отличная идея.
I've got a great idea.
Эй! у меня есть отличная идея!
— Hey, I've got a great idea
Пойдемте со мной, у меня есть отличная машина для вас
Come with me, I've got a great car to show you
Показать ещё примеры для «i've got a great»...

у меня есть отличныеi have the perfect

У меня есть отличное решение.
Well, I have the perfect solution.
Ребята, у меня есть отличное место, чтобы это проверить.
You guys, I have the perfect place to test this.
У меня есть отличная идея.
I have the perfect idea.
На самом деле, у меня есть отличный джентельмен.
As a matter of fact, I have the perfect gentleman.
У меня есть отличный вариант.
I have the perfect ones in mind.
Показать ещё примеры для «i have the perfect»...

у меня есть отличныеi have a good

У меня была отличная работа,пока мой босс не обвинил меня в воровстве.
I had a good job until my boss accused me of stealing.
У меня был отличный план, Шэрон.
I had a good plan, Sharon. I needed the conversation to go in a specific direction, and it never got there.
У меня был отличный год.
I had a good year.
У меня есть отличная загадка.
Oh, I have a good one.
У меня есть отличная мысль.
I have a good idea.
Показать ещё примеры для «i have a good»...

у меня есть отличныеi've had a great

У меня есть отличная идея!
I've had a great idea!
У меня был отличный учитель.
I've had a great teacher.
У меня была отличная жизнь, просто расслабься.
I've had a great life, just relax.
У меня была отличная жизнь, Айрис.
I've had a great life, Iris.
У меня есть отличная идея как выиграть.
I've a great idea to help us win.
Показать ещё примеры для «i've had a great»...

у меня есть отличныеi have a pretty good

У меня есть отличный полицейский фоторобот семилетней меня.
I have a pretty good police sketch of me at seven.
У меня есть отличный детектор всякой чуши.
I have a pretty good bullshit detector.
У меня есть отличная идея.
I have a pretty good idea.
Думаю, у меня есть отличная идея.
I think I have a pretty good idea.
У меня есть отличная идея, кто стоит за этим угоном.
[Siren wailing] I have pretty good idea who's behind this carjacking.

у меня есть отличныеhave a very good

— А у меня есть отличный вариант для Мелинды.
— I have a very good prospect for Melinda.
У меня есть отличная мысль.
— l have a very good idea.
Но у меня есть отличная идея, кто может быть жертвой.
But I have a very good idea who the victim might be.
Инспектор! У меня есть отличные новости для вас!
Superintendent, I have some very good news for you.
У меня было отличное настроение!
Now, I was in a very good mood.