у вас есть право хранить — перевод на английский

у вас есть право хранить — you have the right to remain

У Вас есть право хранить молчание.

You have the right to remain silent.

У вас есть право хранить молчание и не отвечать на вопросы.

You have the right to remain silent and refuse to answer any questions.

— У вас есть право хранить молчание...

You have the right to remain silent...

— У вас есть право хранить молчание.

— You have the right to remain silent.

И у вас есть право хранить молчание.

Also,you have the right to remain silent.

Показать ещё примеры для «you have the right to remain»...

— У вас есть право хранить молчание и отказаться отвечать на вопросы.

You have the right to remain silent... and refuse to answer any questions.

У вас есть право хранить молчание.

You have the right to remain silent. What?

Мистер Несбитт, у вас есть право хранить молчание...

Mr. Nesbit, you have the right to remain silent. Any...

Я должна сообщить вам, что у вас есть право хранить молчание, это означает, что вы можете отказаться отвечать на любой вопрос.

I need to inform you that you have the right to remain silent, which means you can refuse to answer any question.

У вас есть право хранить молчание, всё, что вы скажете, может быть и будет использовано против вас в суде.

You have the right to remain silent. Anything you say can and will be use against you in a court of law.

Показать ещё примеры для «you have the right to remain silent»...