у бассейна — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «у бассейна»

«У бассейна» на английский язык переводится как «by the pool».

Варианты перевода словосочетания «у бассейна»

у бассейнаpool

Лучше бы сидели на Милнар-Драйв у бассейна, построенного для вас мистером Бейкером.
We should be up on Miller Drive beside that pool Mr. Baker built for you.
Прошу присоединиться к персоналу у бассейна верхней палубы на торжественную церемонию отплытия.
Join your cruise staff by the lido pool on the upper promenade deck aft for the gala sail away...
— Домик у бассейна.
Pool house.
Ты знал, что мы поменяли... Правила поведения у бассейна из-за тебя?
Did you know that we changed the rules of conduct... around the pool because of you?
Так теперь сервисный туалет будет заменять нам домик у бассейна. Все изменилось. -Это время Сета и Райана вместе.
So the utility closet is the new pool house.Things change.
Показать ещё примеры для «pool»...
advertisement

у бассейнаpoolside

Семейный ужин проведите на террасе нашего кафе у бассейна.
For family dining, how about a pizza poolside from our Wolfgang Puck Cafe?
Сосиска пролетел мимо меня у бассейна. Прием.
Mr. Weenie just ran by me poolside.
Вечеринка у бассейна?
A poolside reception?
Если я правильно понял, когда вы вернулись из деловой поездки вы застали Хэнка и Мию за беседой у бассейна?
So let me see, when you arrived home from your business trip, you found Hank and Mia having some sort of poolside conversation.
У бассейна на Уэверли?
Poolside at the Waverly?
Показать ещё примеры для «poolside»...
advertisement

у бассейнаat the swimming pool

Я думаю, что они у бассейна, сэр.
They may be down at the swimming pool.
А Эдвард сказал, они у бассейна.
Edward said they were at the swimming pool.
Она была у бассейна, вся промёрзла.
She was at the swimming pool, freezing cold.
Но потом мы увидели индейку у бассейна.
But then we saw the turkey by the swimming pool.
До этого мы сталкивались недалеко от моего дома, у бассейна, возле булочной...
Before then, we had only met near my place, by the swimming pool or near the baker's.
Показать ещё примеры для «at the swimming pool»...
advertisement

у бассейнаpool house

— Можно спрятаться у бассейна.
— We can hide in the pool house.
У бассейна.
Pool house.
Гэри, у меня раздевалку у бассейна красили быстрее, чем ты сейчас работаешь.
Gary, this is taking longer than it did for them to paint my fucking pool house.
В главнoм дoме пять спален и пять туалетoв, и ещё в дoмике у бассейна две спальни с туалетами.
The main house has five beds and baths, and then the pool house has two more beds and baths.
И как следует рассмотри образцы ткани в домике у бассейна.
And give the fabric samples in the pool house a good look.