ушёл раньше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ушёл раньше»

ушёл раньшеleft early

Скажите ей, что я ушла раньше.
Let her knowthat I left early.
Мы пошли на игру, но ты ушёл раньше.
We went to see the giants,and you left early.
Он, ушел раньше.
He, uh, left early. Why?
У тебя на пленке где-нибудь есть Рэй в тот день, когда Мелисса ушла раньше?
You have any footage of Ray the day that Melissa left early?
Не, мы ушли раньше.
Nah, we left early.
Показать ещё примеры для «left early»...
advertisement

ушёл раньшеleft before

Я ушел раньше, чем они сказали.
I left before they said anything.
Но, Джексон, мне кажется, что Сьюки сегодня ушла раньше меня.
But, Jackson, I think Sookie left before me tonight.
Снейк, ты ушел раньше, чем я прочел твои мысли.
Snake, you left before I got to read your mind.
Он ушел раньше. Печально.
He left before it arrived...
Я ушел раньше нее.
Um... I left before she did.
Показать ещё примеры для «left before»...
advertisement

ушёл раньшеgo before

Вы должны уйти раньше, чем они придут.
You have to go before they arrive.
Давай, Кирсти, давайте уйдем раньше, чем его солдаты вернутся.
Come on, Kirsty, let's go before his officer soldiers get back.
Я должна была встретиться с ним, но он ушел раньше, чем я приехала.
I was supposed to meet him, but he was gone by the time I arrived.
Мы придём пораньше, занесём кексы, и уйдём раньше, чем кто-либо из художников появится.
We'll get there early, we'll drop off the cupcakes, and be gone before any of the artists even show up.
Ты ушел раньше меня.
You to go before me.
Показать ещё примеры для «go before»...