ушёл в лучший мир — перевод на английский

ушёл в лучший мир — went to a better place

Я хочу уйти в лучший мир.

I wanna go to the better place.

Он ушел в лучший мир.

He's gone to a better place.

Твои... твои родители сказали, что ты ушла в лучший мир.

Your... your parents said that you went to a better place.

Я только.... хотел бы я верить, что они ушли в лучший мир.

I just.... I wish I could believe they were in a better place.

Мы и сейчас близки, хотя она ушла в лучший мир.

We still are, even though she has passed on to a better place.

* Когда я умру и меня похоронят * * я уйду в лучший мир *

# When it dies and to me buries # # I am going to go to the best place #

Надеемся, что ты ушёл в лучший мир. И пусть земля будет тебе пухом.

Wherever you have chosen to sow your seeds, we pray that you are blooming.

Он ушел в лучший мир, правда?

He's In a better place now, right?

Показать ещё примеры...