учредитель — перевод на английский

учредитель — founder

Наш учредитель — ученый, новатор.
Our founder is a scientist, an innovator.
Я знаю учредителя, Кеннета Сент Пьера.
I knew the founder, Kenneth St. Pierre.
Лиланд Шелтон — учредитель и генеральный директор.
Leland Shelton is the founder, chairman, and C.E.O.
Там говорится что Уолден как учредитель, имеет неограниченное право назначить одного дополнительного члена совета.
It states that Walden, as founder, has the unrestricted right to name one additional board member.
В случае равенства голосов, Уолден Тороу Шмидт, учредитель компании, имеет полное право на дополнительный голос с целью избежать указанного равенства.
In the event of a tie vote, Walden Thoreau Schmidt, as company founder, has the unlimited right to cast an additional vote to break said tie.
Показать ещё примеры для «founder»...

учредитель — board

— Верно? Еще я чувствовала то же самое с Биллом Уэстерли из совета учредителей.
You know, I was actually feeling it with Bill Westerly from the condo board, too.
Он в совете учредителей балетной труппы плюс является почётным членом крупных благотворительных фондов.
On the board of the ballet, honoree at big time charity benefits.
Мисс Кингсли, совет учредителей.
Miss kingsleigh, the board.
вы с составе учредителей.
you're on the board.
Твоя мать уладила все с учредителями, но меня ей не подкупить.
Your mother fixed the board, but she can't buy me off.