участники команды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «участники команды»

участники командыteam

Герхард Шторх из Зенкенбергского музея во Франкфурте участник команды, работающей с этими образцами.
Gerhard Storch, from the Senckenberg Museum in Frankfurt, is one of the team working on these finds.
Первый участник команды Уилла.
Team Will has started.
Валли, ты что, хочешь, чтобы на тебя смотрели как на самого старого участника команды?
Wally, do you want to be seen as the team old guy?
Итак, на очереди первый участник команды Тома. Поаплодируем Селестин.
OK, first up and singing to stay on Team Tom, everybody give it up for Celestine.
advertisement

участники командыmember of a team

А теперь самый новый участник команды Кайли, это Фэми!
Now the newest member of Team Kylie, it's Femi!
Это сержант Вэринг, еще один ключевой участник команды.
And this is DS Wareing, another key member of the team.
— чтобы каждый участник команды...
— that every member of a team...
advertisement

участники командыpart of a

Ты выглядишь как участник команды. Хорошо?
Well, you look like you're part of the team. okay?
Вы участники команды ходоков?
You guys part of a power walking team?
advertisement

участники команды — другие примеры

Слушайте, дело тут в том, что если команда сфокусирована на своих целях, и целях отдельных участников команды, то всем будет проще достигнуть своих целей.
Look, the point here is that if the team is focused on its objectives, and those of the individual members, it's easier for everyone to achieve their goals.
Каждый участник команды Баррета мертв или вернулся к работе кроме одного.
Every member of Barrett's team is dead or back to work except one.
Я не могу представить себя участником Команды Мира.
I cannot wrap my brain around making the World Team.
Признался, что один из участников команды, прилетевшей вчера из Коста-Рики.
He confessed to being part of the team that flew in from Costa Rica yesterday.
— Вы двое в паре будете очень хороши, потому что у ваших голосов очень современное звучание -Я думаю, что Алекс может разнервничаться, у него нет большого опыта, в отличие от других участников команды
He maybe hasn't had as much experience as some of the others in the group.
Показать ещё примеры...