уценка — перевод на английский

уценка — reduction

Но, действительно, на странице 495 — у нас 6 миллиардов уценки дополнительной ценности,... а на странице 603 — 4 миллиарда дефицита, по сути являющегося расчётными убытками.
But,indeed,on page495 — we have 6 billion reduction added value, ... and on page 603 -— 4 billion deficit are in fact calculated losses.
Такая уценка мне по нраву.
That's a reduction I like.
advertisement

уценка — другие примеры

Барахолка ненужных вещей. $6,50 после уценки с $10.
Garage sale. $6.50, marked down from ten.
Понимаешь, белые мужчины считали, что я грязная, потому что жила с индейцами. Так что я шла с уценкой.
You know, white men thought I was dirty 'cause I'd lived with the Indians, so I could only charge cut rate.
«Уценка, скидка 30%. Сьют Барн.»
«Irregular, 30% off, The Suit Barn.»