утренние новости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «утренние новости»
утренние новости — morning news
В утренних новостях.
Morning news.
Утренние НОВОСТИ.
Morning news.
С этих пор ты мои утренние новости, мои вечерние новости и мой специальный репортаж.
From now on, you are my morning news, my evening news and my special report. and my special report. Don, what a beautiful sentiment.
— Утренние новости с Питером Пятиугольником!
— Peter Pentagon, morning news!
Дон был Доном Фрэнком, сезонным ветераном не менее 39 бригад утренних новостей на кабельном со всей страны.
Don was Don Frank, seasoned veteran of no fewer than 39 local morning news teams from all over the country.
Показать ещё примеры для «morning news»...
advertisement
утренние новости — news
У него есть скверная привычка фигурировать в утренних новостях.
He has a habit of crashing his way onto the 6:00 news.
Знаете, я правда думаю, что мы с Доном просто шикарная команда утренних новостей.
You know, I really think that Don and I are hitting our stride as a news team.
Последняя вещь, которая нужна армии — это увидеть кучу раненых горожан в утренних новостях.
The last thing the army needs is a bunch of wounded civilians on the 9:00 news.
Если он убьёт Джеймса, то пресса разнесёт всю полицию в утренних новостях.
If he kills James, the press is gonna hand us our asses on the 6:00 news.
Плюс полный сумбур с утренних новостей от охуевших членов комиссии из Янктона.
Because the news earlier from Yankton and the fucking commissioners wasn't adequately confusing.
Показать ещё примеры для «news»...