утолщаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «утолщаться»

утолщатьсяthickening

.. хотя что отличает толстоголовок от малинниц, голубянок и червонцев, так это то, как их антенны постепенно утолщаются, заканчиваясь чаще всего крючковато.
...although what distinguishes the skippers from hair streaks, coppers and blues is the way the clubs and antennae gradually thicken, often ending in hooked points.
Твои волосы утолщаются с каждой милей, Шезгин.
Your hair's thickening with each mile, Sezgin.
advertisement

утолщаться — другие примеры

Но беда в том, что этот тонкий слой атмосферы утолщается загрязнениями, которые туда выбрасываются.
But the problem is this thin layer of atmosphere is being thickened by all of the global warming pollution that's being put up there.
Снег на озере стал утолщаться, и снегоходы вернулись в игру.
'The snow on the lake thickened again, 'and the snowmobilers were back in the game.
Все бронтозавры узкие с одного края, затем утолщаются к центру, а к другому концу они снова сужаются.
All brontosauruses are thin at one end and then much thicker in the middle and then thin at the far end again.