устрою тебе экскурсию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устрою тебе экскурсию»

устрою тебе экскурсиюgive you the tour

Красавчик Фредди уже устроил тебе экскурсию?
Fancy Freddie give you the tour, yet? He did.
Давай, устрою тебе экскурсию.
Let me give you the tour.
Рома хочет лично устроить тебе экскурсию.
Hey, Roma wants to give you the tour herself.
Давай , я устрою тебе экскурсию.
So come on, I'll give you the tour.
— Давай я устрою тебе экскурсию?
Why don't I give you the tour?
Показать ещё примеры для «give you the tour»...
advertisement

устрою тебе экскурсиюshow you around

Я могу устроить тебе экскурсию.
Because I can show you around.
Но пока ты думаешь... я устрою тебе экскурсию.
But before you make up your mind... let me show you around.
Джен, Кенни может устроить тебе экскурсию по станции.
Jen, maybe Kenny can show you around the station
Мне будет так приятно устроить тебе экскурсию.
Well, I'm excited to show you around.
А я устрою тебе экскурсию.
I'll show you around.