устроить тебе собеседование — перевод на английский

устроить тебе собеседование — can get you an interview

Я обещаю, что устрою тебе собеседование, поняла?

I promise you will get your interview, okay?

Я устрою тебе собеседование в Эдамсе.

I mean, I can get you an interview over at Adams in two seconds.

Могу устроить тебе собеседование с Эндрю Бранчем еще до того, как кто-либо узнает о вакансии.

I can set you up with an interview with Andrew Branch before anyone else knows that job is available.

Я попробую устроить тебе собеседование с ней.

I was gonna see about getting you a job interview with her.

Харви устроил тебе собеседование, на которое ты забил.

That Harvey got you a job and you didn't even show up.

Я устроил тебе собеседование.

I scored you an interview.