устрашить — перевод на английский

Варианты перевода слова «устрашить»

устрашитьwrangler that all the courts

Скажите, что затеял он игру с противником, который устрашит все Франции дворы игрой.
Tell him, he hath made a match with such a wrangler that all the courts of France shall be disturbed with chasers.
Скажите, что затеял он игру С противником, который устрашит Все Франции дворы игрой.
Tell him he hath made a match with such a wrangler that all the courts of France will be disturb'd with chases.
advertisement

устрашитьterrify

и Вседержитель устрашил меня.
«The Almighty has terrified me.»
Однажды просто имени моего отца было достаточно, чтобы устрашить их.
My father's name was once enough to terrify them.
advertisement

устрашить — другие примеры

Устрашить потенциального врага и тем самым лишить возможности его нападения.
Deterrence is the art of producing in the mind of the enemy... the fear of attack.
Он этим устрашил командующих Банко и Макбета?
Dismayed not this our captains, Macbeth and Banquo?
Да, устрашил, как воробей -орла и заяц льва.
Yes. As sparrows eagles, or the hare the lion.
Словами вы хотите обмануть простецов, устрашить их.
You use only aggressive language to deceive simple people, to frighten them.
Террористы лишь хотели устрашить русских.
And how is our Russian friend affected by this?
Показать ещё примеры...