устраивать скандал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устраивать скандал»
устраивать скандал — make a scene
Можем мы здесь не устраивать скандал, пожалуйста?
Can we please not make a scene here?
Ты заявляешься ко мне на работу, устраиваешь скандал на глазах у моего начальника.
You come into my work, and you make a scene in front of my boss.
Ты же обещал не устраивать скандалов.
You promised you wouldn't make a scene.
— Я не хотела устраивать скандала.
— I didn't mean to make a scene.
Не устраивайте скандал в храме божьем.
Don't make a scene on this holy ground!
Показать ещё примеры для «make a scene»...