устраиваем вечеринку-сюрприз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устраиваем вечеринку-сюрприз»

устраиваем вечеринку-сюрпризsurprise party

Значит, Дуайт думает, что мы устраиваем вечеринку-сюрприз для Майкла.
So, Dwight thinks that tonight is a surprise party for Michael.
Напоминай мне почаще, что тебе никогда не стоит пытаться устраивать вечеринку-сюрприз.
Remind me to never throw you a surprise party.
Мне еще никогда в жизни не устраивали вечеринку-сюрприз.
I've never had a surprise party in my whole life!
Мне никогда раньше не устраивали вечеринку-сюрприз.
No one's thrown me a surprise party before.
Мы устраиваем вечеринку-сюрприз для Шмидта.
We're doing a surprise party for Schmidt.