успокоение в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «успокоение в»

успокоение вcomfort in

И она нашла успокоение в обьятьях другого человека.
She sought comfort in the arms of someone outside of our union.
И каждый раз, теряя надежду, ты рассыпаешься на части, пока не находишь успокоение в том, на что точно можешь рассчитывать... что эта штука убьёт тебя.
And every time the hope goes, it takes chunks of you with it, until you can only find comfort in the one thing that you know you can count on... that this thing is gonna kill you.
Тебе нужно находить успокоение в том, что это крайне важно для клиента. Очень важно.
You should take comfort in the fact that it's very important to the client-— too important.
Какими бы ни были мотивы этого ужасного нападения, я молюсь, чтобы мы смогли нашли успокоение в 27-ом Псалме.
Whatever the motive behind this brutal attack, I pray that we might find comfort in psalm 27.
..На самом деле Адам нашел успокоение в Анне.
...the truth is that he found comfort in Anna.
Показать ещё примеры для «comfort in»...