усовершенствоваться — перевод на английский

усовершенствоваться — upgrading

Ну... может, тебе нужно немного усовершенствоваться.
Well... maybe you could upgrade a little.
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовались.
I think you'll find they've just been upgraded.
Даже не представляешь, как мы там усовершенствовались.
There was loads of upgrading going on...
advertisement

усовершенствоваться — years

Методы расследования поджогов. за последние 10 лет усовершенствовались.
Methods for arson investigation have developed over the last ten years.
За 30 лет экспертиза намного усовершенствовались.
Testing has come a long way in 30 years.
advertisement

усовершенствоваться — refined

Ну, современная арфа усовершенствовалась больше тысячи лет...
Well, the modern-day harp has been refined over thousands of years...
Его безграничная способность к организации усовершенствовалась до единой структуры и послушна желанию вашего Хранителя.
Its limitless organising capacity refined to a single frame and obedient to the will of your Keeper.
advertisement

усовершенствоваться — другие примеры

Усовершенствовались многие методы лечения.
Our surgical methods are marvellously sophisticated.
Доброволец, конечно — хотел усовершенствоваться в своей профессии.
A volunteer of course—keen on picking up his profession.
Весь мир видел украденный поцелуй, и как рос он, так и усовершенствовалась технология.
The world stood still for that stolen kiss. And as he grew, so did the technology.
Эти программы усовершенствуются.
There are programs running all over the place.
— Она очень усовершенствовалась.
— I'm sure.
Показать ещё примеры...