условное наказание — перевод на английский

условное наказание — probation

Условное наказание.
Probation.
Я найму адвоката, он сделает мне условное наказание, и не переживайте из-за денег. Я все верну.
I'll get my own lawyer, he'll get me probation again, and don't worry about the bail money.
Я в очередной раз приговариваю вашего клиента к условному наказанию, но я предупреждаю вас, что это в последний раз.
Your client is sentenced to probation one more time, but I warn you, it's the last one.
Его адвокат считает, что мы можем подать прошение об условном наказании
His lawyer thinks we can plea it down to probation.
advertisement

условное наказание — другие примеры

Адвокат добился для меня условного наказания.
My attorney got me a deferred prosecution.
Шесть месяцев условного наказания.
She tried to extort money from his parents.
Она получит условное наказание и штраф.
She'll get misdemeanor probation, a fine.
— Посети в первый же день своего представителя по условному наказанию.
See your parole officer on your first day.
Требуем условного наказания, нет?
Arguing for a suspended sentence, aren't we?
Показать ещё примеры...