управляющая система — перевод на английский

управляющая система — operating system

И они используют живые существа в качестве их центральной управляющей системы.

And they use living beings as... As their central operating system.

Я говорю, что это ты написал управляющую систему Башни.

I'm saying you wrote The Tower's operating system.

Мы должны провести полную диагностику всех управляющих систем.

We should run a complete diagnostic on all command systems.

Функционировать как центральная управляющая система.

Function as their central processing units.

У меня есть друг, который добрался до их управляющей системы.

I have a friend who's cracked their control systems.