управления по контролю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «управления по контролю»

управления по контролюfda

Ну, полагаю это последствия проведения незаконных испытаний лекарств, испытаний о которых вы не сообщили ни руководству университета, ни Федеральному Управлению по Контролю Лекарственных Препаратов и Продуктов Питания.
I suppose those are the consequences of conducting illicit drug trials... without bothering to notify your own university, let alone the FDA.
Слышали когда-нибудь об Управлении по контролю за продуктами и лекарствами?
You ever heard of the FDA? They eat blips for breakfast!
Но я считаю просто невообразимым, что Управление по контролю за качеством пищевых продуктов и лекарственных препаратов не только хочет разрешить продажу мяса от клонированных животных без дальнейшего исследования, но также хочет разрешить продажу этого мяса без каких-либо этикеток.
But I find it incredible that the FDA not only wants to allow the sale of meat from cloned animals without further research, but also wants to allow the sale of this meat without any labeling.
Того, что я, не ведая этого, обманул Управление по контролю за продуктами и лекарствами?
To the fact that I unknowingly defrauded the fda?
Управление по контролю за пищевыми продуктами и лекарственными средствами применяла стандарты продуктов к «Злодею»?
Did the FDA apply their food standards to Thief?
Показать ещё примеры для «fda»...