уползать — перевод на английский

Варианты перевода слова «уползать»

уползатьcrawl

Эрез... береги себя... уползай в кактусы.
Erez, look after yourself, okay? Crawl into the cacti. — What?
На войне стреляют? А ты уползай в кактусы.
If they shoot at you, crawl into the cacti.
Не могут заплатить и если ты уползаешь, как маленький раздавленный жучок.
Can't get paid if you crawl away like a bitty, little bug neither
Он обычно туда уползает, когда ранен.
Tends to crawl back there when he's wounded.
Ты уползаешь в себя и умираешь.
You are crawling into your little hole and dying.
Показать ещё примеры для «crawl»...