уплата долга — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уплата долга»
уплата долга — debt
Сегодня утром наступил срок уплаты долга, а ему нечем заплатить.
The deadline to pay his debt, expired this morning, and he was unable to pay.
В случае вашего отказа от уплаты долга будут приняты иные меры, причём все расходы по возмещению будут возложены на вас. Примите это во внимание.
Upon failing to settle this debt, other measures will be taken the expenses of which will be chargeable to you.
Что дает ему больше денег, чем нужно для уплаты долгов русским.
Which gives him more than enough money To pay off his debt to the russians.
То есть босс мафии не впервые просит тебя убить голубого сына своего врага в уплату долга твоего друга, к которому ты приехал, потеряв работу, квартиру и обнаружив свою подругу в постели с другим.
You mean this isn't the first time a crime lord asked you to kill the gay son of a rival gangster to pay off a debt that belongs to a friend whose place you're staying in as a result of losing your job, your apartment, and finding your girlfriend in bed with another guy?
Как видишь, у нас проблемы... Нам нужно больше времени для уплаты долгов.
As you see, we are embarrased we need some more time for our debts.
Показать ещё примеры для «debt»...