упавшее дерево — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «упавшее дерево»

упавшее деревоfallen tree

— Вон там, рядом с упавшим деревом.
— There, just over by that fallen tree.
Видишь то упавшее дерево?
See that fallen tree?
Допустим, что вы нашли упавшее дерево в лесу.
Let's say you've found a fallen tree in the forest, right?
Это всего лишь упавшее дерево.
It's but a fallen tree!
Так, сейчас нужно пролезть под упавшим деревом.
Okay, we're about to go under a fallen tree here.
Показать ещё примеры для «fallen tree»...
advertisement

упавшее деревоtrees

Меня больше беспокоит не риск погибнуть от молнии или упавшего дерева, а то, что этот дождь сделает с сеном.
It's not being struck by lightning or felled by trees that's so worrying as what the rain's going to do to the hay. Yeah.
Это по-настоящему опасно, потому что дальше с этой стороны вас ждут грязные лужи, упавшие деревья
It's a real assault course back that way. You got mudslides, trees coming down.
Но автобусу пришлось делать объезд по дороге в город из-за упавшего дерева.
But the bus had to take a detour on the way in on account of a tree being down.
Впереди упавшее дерево.
Downed tree, dead ahead! Do we have a tree plan?
Машина 81, Спасатели 3, Скорая 61, упавшее дерево, 537 Абердин Стрит.
Truck 81, Squad 3, Ambulance 61, a tree collapse, 537 Aberdeen Street.
Показать ещё примеры для «trees»...