умрёт вместе с — перевод на английский

умрёт вместе с — die with

И я хотела умереть вместе с тобой.
I wanted to die with you. It would have been a great honour.
— Мы должны умереть вместе с ними !
We should die with him!
Значит, вам необходимо убить вашего капитана, чтобы Саргон умер вместе с ним.
It is therefore necessary for you to kill your Captain so that Sargon will die with him.
Женщина его любит, она захотела умереть вместе с ним.
But the woman loves him and wants to die with him.
Мы хотели бы умереть вместе с вами.
We want to die with you.
Показать ещё примеры для «die with»...
advertisement

умрёт вместе с — would die with

Если она умрет значительная часть меня умрет вместе с ней.
If she would die, A huge part of me would die with her.
И всё то хорошее, что он сделал для этого мира умрет вместе с ним.
And that all the good he does for this world Would die with him.
Вы и ваши люди умрут вместе с оставшимися из нас.
You and your people would die with the rest of us.
Потому что ты понял, если он умрет до суда, то дело умрет вместе с ним.
Because you figured, if he dies before trial, that the case would die with him.
А ещё узнать, что его род умрет вместе с ним...
Then, to know that the bloodline would die with him...
Показать ещё примеры для «would die with»...