умопомрачительный — перевод на английский

умопомрачительный — mind-blowing

Не самый умопомрачительный концепция для туристического агентства Но то, что эй?
Not the most mind-blowing concept for a travel agency but what the hey?
Или сумасшедшее, умопомрачительное, один-раз-в-жизни что-то?
Or a crazy, mind-blowing, once-in-a-lifetime thing?
И он был умопомрачительным.
And it was mind-blowing.
Скорость просто умопомрачительная.
The speed simply is mind-blowing.
Это было 11 умопомрачительных минут.
For 11 mind-blowing minutes.
Показать ещё примеры для «mind-blowing»...
advertisement

умопомрачительный — breathtaking

— Он сказал, что я умопомрачительна.
What ? He said I was breathtaking.
Это умопомрачительно, просто фантастика.
It's breathtaking, simply fantastic.
Узрим же умопомрачительные наряды Понивилльского дизайнера...
Let's hear it for the breathtaking designs of Ponyville's own...
Он умопомрачительный.
It's... breathtaking.
Вы умопомрачительно красивы.
You are breathtakingly beautiful.
Показать ещё примеры для «breathtaking»...