умная идея — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «умная идея»
умная идея — smart idea
Умная идея.
Smart idea.
Полагаешь это была умная идея?
You thought that was a smart idea?
В то время это казалось, действительно, умной идеей.
At the time I thought it was a really smart idea.
Не очень похоже на умную идею.
Doesn't seem like a smart idea.
Это умная идея.
It's a smart idea.
Показать ещё примеры для «smart idea»...
advertisement
умная идея — clever idea
Умная идея, да?
Clever idea, huh?
Какая потрясающе умная идея!
What a wonderfully clever idea!
Нужна еще бутылка, чтобы обдумать эту умную идею.
We need another one of these to cogitate on this clever idea.
что за умная идея.
What a clever idea.
Я уверена, что у него полно умных идей.
I'm sure he's full of clever ideas.