умиротворённо — перевод на английский

Варианты перевода слова «умиротворённо»

умиротворённоpeaceful

Она выглядит так умиротворенно.
She seems so peaceful.
Я долгие годы не чувствовал себя так хорошо и умиротворенно.
I have not felt so well, so peaceful and so strong for years.
Ты выглядел слишком умиротворённо во сне.
You looked too peaceful sleeping.
Это озеро выглядит так умиротворённо, в сравнении с той ёбаной реальностью, в которой живём мы.
Something about how peaceful this lake looks, I guess... Oh.
Выглядит умиротворённо
He looks so peaceful.
Показать ещё примеры для «peaceful»...

умиротворённоat peace

Она выглядит умиротворённо.
— She looks at peace.
Я никогда не чувствовал себя более счастливо и умиротворённо, чем в этот самый момент.
I've never felt happier and more at peace than I do at this very moment.
Ты выглядишь... я бы сказал, умиротворённо.
You look... Well, I was gonna say at peace.
По-моему, она выглядела умиротворённо.
She looked at peace to me.