умер в прошлом — перевод на английский

умер в прошлом — died last

Отец погиб на войне, мать умерла в прошлом году.
Father was killed in the war, mother died last year.
Его жена умерла в прошлом году.
His wife died last year.
Мой муж умер в прошлом году.
My husband died last year.
Ладно, мой отец умер в прошлом году.
Well, my father died last year.
Но он же умер в прошлом году.
Not since he died last year.
Показать ещё примеры для «died last»...
advertisement

умер в прошлом — passed away last

Тётя мне очень нравилась. Она умерла в прошлом году.
She passed away last year.
Он умер в прошлом году. Правда?
— He passed away last year.
Моя мама умерла в прошлом году.
Yeah, my mom passed away last year.
— Она умерла в прошлом году.
— She passed away last year.
Она умерла в прошлом году и... и она оставила это мне... тебе.
She passed away last year, and... and she left it to me... you.
Показать ещё примеры для «passed away last»...
advertisement

умер в прошлом — died last year

— Умер в прошлом году от передоза.
— Died last year of a drug overdose.
Когда моя мамочка умерла в прошлом году, я разбирала её вещи и нашла ту записку, что Бо написал мне.
When my mom died last year, I went through her stuff, and I found this note that Bo wrote me.
Я чуть не умер в прошлом году.
I almost died last year, man.
Хэмилтон умер в прошлом году и... я протянул руку, чтобы утешить Линду и... мы возродили нашу дружбу.
Hamilton died last year, and, uh... I reached out to console Linda, and, uh... we rekindled our friendship.
Детей нет, мама умерла в прошлом году а отца никогда не знал.
No children, his mom died last year and his dad was never in the picture.
Показать ещё примеры для «died last year»...