умерла год — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «умерла год»
умерла год — died a year
Сьюзен... умерла год назад, Номер Шесть.
Susan... died a year ago, Number Six.
Моя мать умерла год назад, чёрт тебя побери!
My mother died a year ago, damn you!
Моя мать умерла год назад, и я ушла жить к своему отцу.
My mother died a year ago and I went to live with my father.
Генерис умерла год назад.
Generys died a year ago.
Эммануэль умер год назад.
Emanuele died a year ago.
Показать ещё примеры для «died a year»...
advertisement
умерла год — died last year
Ее мать умерла год назад.
Her mother died last year.
— Он умер год назад.
— He died last year.
Моя мать умерла год назад.
My mum died last year.
Она умерла год назад.
She died last year.
— Её мать и ваша жена Эвелин умерла год назад, я соболезную.
Her mother, your wife, Evelyn, died last year, I was sorry to learn.
Показать ещё примеры для «died last year»...
advertisement
умерла год — died
— Вы знаете его? — Он умер лет 5-6 назад.
He died about five or six years ago.
Нет, мой отец умер год назад.
My Dad died.
Здесь жила маленькая девочка, но она умерла лет 30 назад.
There was a little girl who lived here, but she died, like, 30 years ago.
Он же умер лет 15 назад?
! I mean, didn't he die, like, 15 years ago?
Он умер год назад.
He died a while back now.
advertisement
умерла год — dead a year
— И умерла год назад, ты сказал?
— And dead a year, you say?
Она умерла год спустя.
She was dead a year later.
Она тут родилась, а умерла год назад.
She's dead a year, in her hometown.
Простите, но моя бабушка умерла год назад.
I'm sorry, but my grandmother's been dead for a year.
Борис Кузенов, он умер год назад
Boris Kusenov, has been dead for over a year.