указать путь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «указать путь»

указать путьshow you the way

Достаточно одной звезды, чтобы указать путь.
It'll take just one to show you the way.
Нужна лишь одна звезда, чтобы указать путь.
It'll take just one to show you the way.
«Нужна лишь одна звезда, чтобы указать путь.»
«It'll take just one to show you the way.»
И он укажет путь.
He'll show you the way.
Лишь Фрейя тебе укажет путь."
Freya, though, will show the way."
Показать ещё примеры для «show you the way»...
advertisement

указать путьguide

Он благословит тебя и укроет от невзгод... защитит тебя от твоего врага и укажет путь. Умиротворить тебя...
May He bless you and keep you out of harm... protect you from your enemies and guide you and may he make peace for you...
Компас должен указать путь Искателю
The compass is supposed to guide the Seeker's way.
И в частности укажет путь одному человеку, пусть он примет правильное решение
And may He guide one person in particular so he makes the right decision
Всевышний указал путь...
The Almighty guided us to...
Компас укажет путь Искателю.
This orb will guide the Seeker's way.
Показать ещё примеры для «guide»...