указал пальцем на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «указал пальцем на»
указал пальцем на — point the finger at
Чтобы указать пальцем на своего подельника.
To point the finger at his partner.
Большинство людей только и ждет, чтобы указать пальцем на кого-то другого.
Most folks can't wait to point the finger at someone else.
Даже когда Уэс умер, ты только и сделал что указал пальцем на Эннализ, а это подозрительно.
Even since Wes died, all you've done is point the finger at Annalise, which is suspicious behavior.
Теперь, шеф Джонсон указала пальцем на меня, но это все равно был кто-то из ее непосредственной близости.
Now, Chief Johnson pointed the finger at me, but it could just as well have been anybody in her immediate vicinity.
Пока одно из них не нашли мертвым, и второй парень указал пальцем на меня.
When one of them turned up dead, the other one pointed the finger at me.
Показать ещё примеры для «point the finger at»...